Formação profissional

  • Licenciatura em Letras. Departamento de Estudos de Linguagem, Arte e Comunicação. Universidade Regional do Noroeste do Estado do Rio Grande do Sul (UNIJUÍ).

Experiência 

Cristina é professora de português, como língua estrangeira, e tradutora de espanhol/português. Suas primeiras experiências foram em escolas públicas de ensino fundamental e médio como professora de português como língua materna, e também em cursos técnicos no Brasil.

Posteriormente, na Argentina, iniciou sua carreira como professora de português como língua estrangeira (PLE) em fundações, universidades privadas e nacionais, além de ministrar cursos particulares.

Como tradutora, trabalhou em diferentes projetos de tradução para o português de folhetos turísticos, específicos, livros acadêmicos, material escrito para produtos, romances e empresas. Ao mesmo tempo, publicou artigos sobre o ensino de português como língua estrangeira.

Educação

Realizou seus estudos de graduação no Departamento de Estudos de Linguagem, Arte e Comunicação da Universidade Regional do Noroeste do Estado do Rio Grande do Sul (UNIJUÍ) em Letras - Português e Literaturas da Língua Portuguesa. 

Artigos traduzidos